Thơ lục bát Anh - Việt

Hy vọng người đọc sẽ có được tiếng cười sảng khoái khi xem xong những "thơ lục bát" này

Văn hóa Việt và Anh Mỹ rất tương đồng. Chứng minh:

Cỗ nào chả có thịt gà
Đàn ông phải có đàn bà mới vui.

Parties go with chicken
So men go with women, it's fun.

(Pa ty gâu uýt chích cần

Xâu men gâu uýt ú mần ít phăn)

-----------------
Gái là gốc rễ vấn đề
Dây vào chỗ đó, nặng nề nỗi đau.
Bây giờ cho đến về sau
Đàn ông hạnh phúc với nhau được rồi

Girl is root of problems
Involved in that, thousand of pains.
So now and up to then
Man fall in love with gentlemen.
-----------------
Làm trai cho đáng nên trai
Đi đâu cũng có chân dài chạy theo.

You're male, you're must manly
Go out you have beauties chasing.
-----------------
Đường lên Tây Trúc thỉnh kinh
Gian nan thì ít , gái xinh thì nhiều.
Giá mà Tam Tạng làm liều,
Phim Tây Du Kí chắc nhiều cảnh hay.

Come Tay Truc, take prayers
Lesser of hard, larger of whore
Wish he – Tam Tang – ventured,
Hot scence would take much more in film.
-----------------
Chim đồng bóp cái chết ngay
Chim nhà mà bóp càng ngày càng to.

Hitting wild bird, it dies
Hitting penis, it rises bigger.
-----------------
Gọt xoài đừng để xoài chua
Chọn bạn đừng để bạn cua bồ mình.

Mango, don't make it sour
Friend, don't let he "saw" your girl.
-----------------
Lao động cho thật hăng say
Tình yêu sẽ đến, quay tay làm gì.

Working so hard, you guys
Love will come fast , dont' try qwerty.

(Suutam)